COMICS SH V
Moderador: MODERACION
-
- Korvettenkapitän
- Mensajes: 7765
- Registrado: 18 Jun 2006 02:00
- Ubicación: Palma de Mallorca
Re: COMICS SH V
No se quien diablos lo habrá traducido En todo caso prefiero no traducirlo al español.
En la segunda imagen: El cocinero dice: "¿Quiere probar?, sabor a orin con cebollas, mi Capitán."
Bueno, lo que quiere indicar la primera imagen, después de hacer acrobacias para ponerlo todo en su sitio.
¡Rápido, rápido, imbécil o te meto el cañón en el culo!
El de la dra. piensa en estos momentos: ¡Cállate maricón de mierda, hijo de p..., ...no me puedo concentrar!
En la segunda imagen: El cocinero dice: "¿Quiere probar?, sabor a orin con cebollas, mi Capitán."
Bueno, lo que quiere indicar la primera imagen, después de hacer acrobacias para ponerlo todo en su sitio.
¡Rápido, rápido, imbécil o te meto el cañón en el culo!
El de la dra. piensa en estos momentos: ¡Cállate maricón de mierda, hijo de p..., ...no me puedo concentrar!
-
- Oberbootsmann
- Mensajes: 579
- Registrado: 20 Sep 2009 18:09
- Ubicación: Bahía de Concepcion, Chile
- Contactar:
Re: COMICS SH V
Lo lamento kummetz fallo la traducción al alemán, era algo parecido... pero bueno.. estaba estresado el hombre dándole a la manivela
Pero el cocinero si que es un plato…
Pero el cocinero si que es un plato…
Vine Vi y me Fui
-
- Korvettenkapitän
- Mensajes: 7765
- Registrado: 18 Jun 2006 02:00
- Ubicación: Palma de Mallorca
Re: COMICS SH V
Hola Korsar, no tienes por qué lamentarte, además la segunda parte ya está mucho mejor.Creía que la traducción venía de algún americano.
-
- Könteradmiral
- Mensajes: 20470
- Registrado: 16 Jul 2004 19:15
Re: COMICS SH V
Muevo esto a la sección de SH5.
Saludos.
Saludos.
Navegando las tormentas como mejor se puede.